塑膠跑道在經過長時間的使用后，難免會出現磨損、老化或損壞等問題。這時，為了確保運動員的安全和提高運動體驗，就需要考慮進行翻新或重鋪工作。在進行塑膠跑道的翻新和重鋪時，需要注意以下幾點事項并遵循一定的流程。首先，要對現有的塑膠跑道進行全面檢查，以確定其損壞程度和需要修復的范圍。對于輕微的磨損和劃痕，可以采用局部修補的方法；而對于嚴重的損壞或老化，則需要進行整體翻新或重鋪。其次，在翻新或重鋪前，需要對跑道基礎進行處理。要確保基礎平整、堅固且無裂縫，這樣才能保證新鋪設的塑膠層能夠牢固地附著在基礎上。

同時，還需要對基礎進行清潔和干燥處理，避免水分和雜質影響施工質量。按照設計要求進行材料選擇和配比。選用高質量的塑膠顆粒和膠水，并按照一定比例混合均勻。在施工過程中，需要注意控制材料的用量和施工速度，確保塑膠層厚度均勻且無氣泡產生。最后，完成施工后需要進行養護和驗收工作。在養護期間，應避免人員走動和車輛碾壓，以免對新鋪設的塑膠層造成損壞。養護期滿后，進行驗收工作，檢查塑膠跑道的平整度、厚度、顏色等是否符合設計要求和使用標準。